Lorsqu’on se demande pourquoi il y a un « h » dans le mot « haricot », il est important de comprendre que cette lettre silencieuse provient de l’ancien français. En effet, le mot « haricot » dérive du latin « phaseolus », lui-même issu du grec ancien « phaselos ».
Le « h » dans « haricot » est donc une trace de l’évolution de la langue française, où certaines lettres ont été ajoutées au fil du temps pour marquer la prononciation ou l’origine étymologique d’un mot. Le français fait souvent appel à des lettres muettes ou inutiles pour conserver l’orthographe des mots empruntés à d’autres langues. C’est le cas du mot « haricot », qui a conservé le « h » de son étymologie latine.
Il est intéressant de noter que la présence du « h » dans « haricot » n’a pas d’incidence sur la prononciation du mot en français moderne, où le « h » est muet. Ainsi, on prononce « arico » et non « harico ».
En conclusion, le « h » dans « haricot » est simplement un vestige de l’histoire de la langue française et de son évolution à travers les siècles. Il ne modifie pas la prononciation du mot, mais rappelle son origine latine